{"id":539,"date":"2022-03-21T15:33:59","date_gmt":"2022-03-21T14:33:59","guid":{"rendered":"https:\/\/lpdt.sip-informatique.fr\/?p=539"},"modified":"2022-03-21T15:33:59","modified_gmt":"2022-03-21T14:33:59","slug":"drapeau-ukrainien-construction-dun-symbole-plus-complexe-que-le-ciel-sur-les-champs-de-ble","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lpdt-recette.sip-informatique.fr\/?p=539","title":{"rendered":"Drapeau Ukrainien, construction d\u2019un symbole plus complexe que le ciel sur les champs de bl\u00e9"},"content":{"rendered":"\n

Depuis un mois, on a vu fleurir partout sur les r\u00e9seaux sociaux le drapeau ukrainien, symbole de soutien \u00e0 la population du pays en proie \u00e0 la guerre avec la Russie. <\/p>\n\n\n\n

Mais quelle est sa signification ? Beaucoup font le parall\u00e8le avec les champs de bl\u00e9 ou de tournesols (embl\u00e8mes du pays), pour le jaune et le ciel pour le bleu clair. Pour autant, ces deux couleurs \u00e9taient utilis\u00e9es bien avant et dans un symbolisme tout autre. Si elles sont reprises lors du Printemps des Peuples, c\u2019est pour leurs valeurs historiques et non repr\u00e9sentatives des paysages ukrainiens. <\/p>\n\n\n\n

\"1920px-Flag_of_Ukrainian_People%27s_Republic_%28non-official%2C_1917%29.svg
Drapeau du Conseil Supr\u00eame de Ruth\u00e9nie 1848<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Tout d\u2019abord, il faut revenir au IXe si\u00e8cle o\u00f9 l\u2019Ukraine faisait partie, avec la Russie, la Finlande et les \u00c9tats Baltes, d\u2019une f\u00e9d\u00e9ration slave. Les Rus de Kiev r\u00e9gn\u00e8rent du IXe si\u00e8cle jusqu\u2019\u00e0 1240 o\u00f9 la Horde d\u2019Or, des Mongoles envahirent la f\u00e9d\u00e9ration. C\u2019est dans cette d\u00e9sagr\u00e9gation qu’appara\u00eet le royaume de Galicie Volhynie, aussi appel\u00e9 Royaume de Ruth\u00e9nie, qui \u00e9tait  li\u00e9 \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration. Son embl\u00e8me, selon l’h\u00e9raldique, est un champ d\u2019azur au lion rampant d\u2019or.<\/p>\n\n\n\n

\"1280px-Alex_K_Halych-Volhynia-flag.svg<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Ainsi apparaissent les couleurs qui composent aujourd\u2019hui le drapeau. Cependant, certains attribuent \u00e0 ces couleurs une origine plus ancienne encore. Le trident, embl\u00e8me de Volodymyr\/Vladimir le Grand (Xe si\u00e8cle) aurait pr\u00e9sent\u00e9 le jaune et le bleu et serait li\u00e9 \u00e0 son exil en Su\u00e8de avant qu\u2019il ne reprenne le pouvoir. Le jaune et le bleu \u00e9tant les couleurs d\u2019armoirie de la Su\u00e8de. Cependant, il s\u2019agit peut \u00eatre d\u2019un r\u00e9cit mythologique.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"1024px-Coin_of_Vladimir_the_Great_%28reverse%29.svg
Pi\u00e8ce repr\u00e9sentant le trident de Vladimir.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

A noter cependant que nous n\u2019avons que des repr\u00e9sentations sans couleur du trident et qu\u2019aucune source n\u2019atteste de ces couleurs. Le trident refait surface en 1917, lors de la r\u00e9volution russe et la guerre civile o\u00f9 une partie de la population ukrainienne forme La R\u00e9publique populaire d\u2019Ukraine. On reprend alors les couleurs jaune et bleu de 1848. Le choix d\u2019un drapeau \u00e0 deux bandes vient d\u2019une r\u00e9cup\u00e9ration du drapeau du Royaume de Galicie et Lodom\u00e9rie. En effet, le Conseil Supr\u00eame de Ruth\u00e9nie qui s\u2019est form\u00e9 en 1848 \u00e9tait install\u00e9 \u00e0 Lviv, ville polonaise de l\u2019Empire Austrohongrois \u00e0 l\u2019\u00e9poque. 



<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"1920px-Flag_of_Galicia-Lodomeria_1890-1918.svg
Drapeau du Royaume de Galicie et Lodom\u00e9rie, la Pologne a un drapeau similaire invers\u00e9.<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Le drapeau est color\u00e9 de bleu et de jaune en rappel du Royaume de Ruth\u00e9nie. Il est donc repris en 1918 avant d\u2019\u00eatre invers\u00e9 et color\u00e9 diff\u00e9remment. Le bleu clair n\u2019\u00e9tant pas assez prononc\u00e9 et visible selon les Ukrainiens de l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"1920px-Flag_of_Ukrainian_People%27s_Republic_%28non-official%2C_1917%29.svg
Drapeau au d\u00e9but de la r\u00e9volution ukrainienne (1917-1918) Jaune sur bleu clair<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"1920px-Flag_of_Ukraine.svg
Drapeau \u00e9tablie par la r\u00e9volution ukrainienne (1918-1921) Bleu (Azur 5019) sur Jaune (Gold 1023)<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

La r\u00e9volution est \u00e9cras\u00e9e dans le sang. Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 la chute de l\u2019URSS en 1992 que r\u00e9appara\u00eet le drapeau qui est repris par la R\u00e9publique d\u2019Ukraine. On l\u2019observe cependant sur les mairies ou conseils urbains d\u00e8s 1990 comme \u00e0 Lviv. <\/p>\n\n\n\n

Ainsi, le choix des couleurs et leur organisation n\u2019a rien \u00e0 voir avec les champs de bl\u00e9s ou de tournesols du pays ni m\u00eame son ciel bleu. Il s\u2019agit d\u2019une construction ancienne qui s\u2019est retrouv\u00e9e compos\u00e9e de la sorte du fait de sa plus grande facilit\u00e9 de lecture. Si aujourd\u2019hui toutefois on int\u00e8gre plus facilement les champs et le ciel c\u2019est parce que le drapeau entre directement en r\u00e9sonance avec ces \u00e9l\u00e9ments caract\u00e9ristiques des paysages ukrainiens. L\u2019Ukraine est le 5e producteur mondial de bl\u00e9 et le 3e d\u2019orge, il n\u2019est donc pas \u00e9tonnant que le rapprochement puisse \u00eatre fait. Par ailleurs, d\u2019autres probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 ces productions se font sentir \u00e0 la suite du conflit\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Depuis un mois, on a vu fleurir partout sur les r\u00e9seaux sociaux le drapeau ukrainien, symbole de soutien \u00e0 la population du pays en proie \u00e0 la guerre avec la Russie.  Mais quelle est sa signification ? Beaucoup font le parall\u00e8le avec les champs de bl\u00e9 ou de tournesols (embl\u00e8mes du pays), pour le jaune […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":562,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[192],"tags":[],"class_list":["post-539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lpdt-recette.sip-informatique.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lpdt-recette.sip-informatique.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lpdt-recette.sip-informatique.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpdt-recette.sip-informatique.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpdt-recette.sip-informatique.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lpdt-recette.sip-informatique.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lpdt-recette.sip-informatique.fr\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lpdt-recette.sip-informatique.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lpdt-recette.sip-informatique.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lpdt-recette.sip-informatique.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}